孩子们的歌
作者:R.S.托马斯
迪兰我们活在自己的世界,
这世界太小了,
迪兰你们弯腰也进不来,
即便是手脚并用,
你们成年人惯用的小伎俩。
就算用善于分析的目光,
搜寻和试探,
就算用顽皮的表情,
偷听迪兰我们的谈话,
你们还是找不到那个中心,
在那里,我们跳跃,我们玩耍。
紧闭的花蕾下,
光滑的蛋壳下,
生命仍在酣睡,
杯子一样的鸟窝里,
鸟蛋泛着灰蓝色,
你们那遥远的天堂的颜色。
R.S. 托马斯是 20 世纪威尔士继迪兰 ? 托马斯之后又一位饮誉世界的诗人。如果说迪兰? 托马斯的诗歌将英国的诗风带入激情和想象,走向了超现实主义与浪漫主义传统相融、相生的发展道路的话,那么 R.S. 托马斯则是完全不同的风格,迪兰他的诗清晰、透明,苦涩、冷峻肃穆、厚重深刻,像经过多年雨水冲刷过的白石,用非常朴素的词语写古老而又有现代意义的题材,是沉思的诗,经得起一读再读。
标签: #迪兰
评论列表